6tu corsu

Les pronoms interrogatifs et la phrase interrogative:

(Qui) (g)cualè......Quale? ex: Cual'è Lucienne? Lucienne è a (g)rende.
A noter que "A qui...?"ne se traduit pas par "A cualè...?" mais par "Di gualè...?
(Où) (D)uè......duve? ex: duè ampari u corsu? Amparu in Furiani.
(Quand) (g)Cuandu.........Quandu? ex: Quandu parlemu corsu? Parlemu corsu u luni.
(Qu'est-ce-que) (g) ki........ Chì? ex: Ki dié? Qu'est-ce-que c'est?
(Combien) (g)Cuantu.........Quantu? ex: Cuantu simu cui? Cui simu trè(trois).
(Comment) (g)Cumu ("cumè" à Bastia) ..........Cumu? ex: Cumu trawalii? Trawaliu in vittura.
(Pourquoi et parceque) (b)Pèrkè .............perchè? (celui-là je l'avais oublié lundi soir). ex:Perkè mandiade sta zera? Perkè aghju a vamè.

La phrase interrogative:Elle est similaire à la phrase affirmative. Souvent c'est l'intonation qui change.
ex: Parli gu Pascale (Tu parles avec Pascale).
Parli gu Pascale? (Parles-tu avec Pascale?).

Le vocabulaire de ce lundi:
(Grand) (g)rende .........Grende
(Petit) (d)Tiugu .........Chjucu
(Matin) (f) Mane .........Matin
(Avec) (g)Cu. ...........Cù ex: Cu cualè zi? (Avec qui es-tu?)
(Sans) (z)sentsa ...........senza
(Travailler) (d) Trawaglia ..............Travaglià
(S'assoir) (b)Poza (ou "puza" au choix) ..........Posà
ex:Pozu gu Anthony (Je m'assois avec Anthony)
(Jouer) (d)ioga..........Ghjocà.
(Paix et santé) Padjè è saludè...........Pace è salute.
(Joyeux noël) Bon nadalè.........Bon natale